тайныме

тайныме

Г.: тӓйӹнӹмӹ

уст.

1. прич. от тайнаш

2. в знач. сущ. наклон, уклон, крен в сторону

Пырдыжын тайнымыжым висен налаш измерить наклон стены.

3. в знач. сущ. поворот (времени; времени года)

Кеҥеж кече шыже велыш тайныме годым лыжга, леве йӱр деч вара тӱрлӧ поҥго лектеш. [/i]М.-Азмекей.[/i] В то время, когда летний день начинает поворот к осени, после тихого, теплого дождя появляются различные грибы.

Жап кас велыш тайнымымат шижын ышна шукто. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Мы и не почувствовали, как время повернуло к вечеру (букв. поворота времени к вечеру).

4. перен. уклонение, перемена, поворот к чему-л.

А моло-влак, мутланымаш вес тӱрыш тайнымым тогдаен, йылмыдыме гай лийын шинчыч. [/i]К. Васин.[/i] А остальные, уловив поворот разговора совсем в другую крайность, словно лишились языка.